Der Begriff Agentur wird im deutschsprachigen Raum in stark unterschiedlicher Weise benutzt. Vornehmlich kommt er im Bereich von staatlichen oder privaten Dienstleistungen vor, zumeist im unternehmerischen Bereich für Unternehmen im Zusammenhang mit geschäftlichen Vermittlungsaktivitäten, sonstigen Diensten oder für die Kreativ-, Beratungs- und eigentlich die gesamte Wissensbranche. Eine noch recht neue Form der Begriffsverwendung findet sich im Bereich von Behördenauf staattlicher Ebene. Hierbei soll aber lediglich eine Um- oder Neubenennung einer staatlichen Institution bzw. Behörde mit einem zeitgemäßen bzw. moderneren Begriff erfolgen.